preposition: until
from: gonna-come
| Heda, | ai | laik | Uzak, | Bandrona | kom | Yujleda. |
| header | I | like | Uzac | band-runner | come | huge-leather |
| Commander | 1SG | be | Uzac | ambassador | from | Broadleaf |
Heda, I am Uzac, Ambassador of Broadleaf.
| Chit | yu | vout | in | na | kom | au | taim | ai | biyo | 'mo | nou | na | gada | em | in? |
| ? | you | vote | in | gonna | come | out | time | I | be-all | them-all | no | gonna | gather | them | in |
| what | 2SG | think | SAT | FUT | happen | SAT | if | 1SG | say | 3PL | NEG | FUT | have | 3SG | SAT |
What do you think would happen if I said they couldn't have it?
| Oso | fous | laik | sou | strik. | Tomak | don | ge | led | op. | Artigas | nou | laik | gona | kom | nau. |
| us-all | force | like | so | streak | Tomac | don | get | laid | up | Artigas | no | like | gunner | come | now |
| 1PL.INCL | force | be | EMPH | small | Tomac | PAST | PASS | injure | SAT | Artigas | NEG | be | warrior | from | now |
Our numbers are too small. Tomac has been wounded. Artigas is not yet a warrior.
None